Page 121 - newsflash 1155
P. 121
ריא יוו ןעז ליוו ךיא' :ןפורעגנא ךיז ןוא זיא ןעמאנ ןייז עכלעוו ןופ ,רעהפיוא
ןבעג ייז ןופ ןטלאהוצפא רימ ךיז טגאוו .עדנעגעל א ןראוועג
ןבעגעג רעטייוו זנוא טאה רע '.רעסאוו
א גאט-וצ-טנייה ,גאצרעה םירמ
ןעוועג ןענעז ןראדנאשז יד ןוא ,רעסאוו ,לארשי-ץרא ןיא עבאב עכילקילג
ייז זא טייקטגאוועג ןייז ןופ טריקאש יוזא
ןכילקערש םעד ראלק ךאנ טקנעדעג
.ןוטעג טשינראג ןבאה
יוזא יוו לעיצעפס ןוא ,שראמ-טיוט
ךיז ןבאה ןשטנעמ עטוג גינייוו" טרעדנוה ךאנ טימ ,ריא טאה גרעבנעלאוו
ןראדנאשז יד רעבא ,ןראגנוא ןיא ןענופעג םענעי ןופ טעוועטארעג ,עגירעביא
באה ךיא .תוער תויח שממ ןעוועג ןענעז .טראפסנארט
ואווצעגרע .ןשטייד יד יוו טנייפ רעמ ייז
ןענעז שראמ םייב ןדנעטשמוא יד"
א ןפארטעגנא רימ ןבאה סנגעוורעטנוא ןענעז רימ .ךילביירשאבמוא ןעוועג
עכלעוו ןטאדלאס עשטייד ןופ ןאוואראק
גיצרעפ-גיסיירד ןופ ךרע ןא ןעגנאגעג
רעטרעקראפ רעד ןיא ןעגנאגעג ןענעז סע תעשב גאט ןדעי רעטעמאליק
סאד .טנארפ םוצ געוו ןפיוא ,גנוטכיר
יד .ןגער רעטלאק-זייא ןא ןלאפעג זיא
ראנ , סע-סע ןייק ןעוועג טשינ ןענעז ןסימשעג זנוא ןבאה םיחצור עשיראגנוא
ןעזעג ןבאה ייז ןעוו .טכאמרעוו רעד ןופ
ןענעז רימ .רעהפיוא ןא ןגאלשעג ןוא
ןעייגאב ןראדנאשז עשיראגנוא יד יוו ןיב ךיא .ךעלדיימ ןוא ןעיורפ ןעוועג עלא
יוו ןעז טנעקעג ןעמ טאה ,זנוא טימ ךיז
.ראי ןצעביז יוו רעמ טשינ ןעוועג טלא
טעוו סע' .ןראוועג טלסיירטוצ ןענעז ייז ךילקערש ןעוועג ןענעז ןראדנאשז יד
ןעמוקנא טעוו ריא ןעוו טוג ןייז ךייא
ןגאלשוצ ייז ןבאה לאטורב .גיד'תוירזכא
,טגאזעג זנוא ייז ןבאה ',דנאלשטייד ןייק טאהעג טשינ רעמ ןבאה עכלעוו יד
טימ יוזא טשינ ךיז ןעמ טייגאב טראד'
ן'ססוג טזאלעג ייז ןוא ,ןייג וצ חוכ ןייק
טשינראג ןבאה ייז זא ביילג ךיא '.ןעיורפ יד ראפ .ןגעוו יד ןופ טייז רעד ףיוא
".ןרעגאל-טיוט יד ןופ טסואוועג
-ראה ןעוועג סאד זיא ןעיורפ ערעטלע
ןעמוקעגנא ןענעז ןעיורפ יד ןעוו ".דנלעטשפיוא
טראוועגפא ןיוש ייז טאה ץינערג םוצ טכאנייב" :ראפ טצעז גאצרעה תרמ
יד וצ ןריטראפסנארט וצ ייז ןענאגאוו
םוש ןייק טאהעג טשינ רימ ןבאה
ןעגנולעג זיא גאצרעה םירמ ראפ .ןרעגאל רעדא ןסע סעפע ןופ טדער רעוו ,ץוש
ןענע'בנג'ניירא ךיז ןוא ןכיילשוצסיורא ךיז
ךיז רימ ןבאה טכאנ ןייא .ןעקנירט
טנדראראפ טאה ןעמ ואוו ,לאטש א ןיא רעווקס ןלארטנעצ םעניא טלעטשעגפא
ךיז ןבאה עכלעוו ןעיורפ רעטרעדנוה יד
טגיילעג עלא ךיז ןבאה רימ .לפרעד א ןיא
.ןביילבראפ וצ עשידעווש סלא ןבעגעגנא
יד ןעורוצפא ,דרע רעד ףיוא ןפאלש
עריא רעטייוו טרעדליש יז טאה טכאנייב .רענייב עטעשטומעגסיוא
ךיא" :ןשינעבעלרעביא עכילביולגמוא ,טלעק עשיריביס ,עדנרירפ א טשרעהעג
רעשידעווש ןייק טאהעג טשינ באה ערעטלע יד ןופ ליפ ןענעז ירפוצ ןוא
טלאוועג באה'כ רעבא ,טראפסאפ .טיוט ןראוועג ןענופעג ןעיורפ
ךילקערש ןעוועג ןיב ךיא .ןריבורפ יוו רעגרע ליפ ןעוועג זיא טשראד רעד"
-עירטנעזיד רעד ןופ טכאוושעגפא זיא לאמנייא יוו קנעדעג ךיא .רעגנוה רעד
זייל ןוא ץומש ןופ ןטילעג ןוא ,קנערק ןעמוקעגוצ ןאמספראד רעגיצראהטוג א
ןיימ רעביא טריצאפש יירפ ןבאה עכלעוו ןבאה ןראדנאשז יד .רעסאוו טימ זנוא וצ
ןפערט ןכאנ .רעדיילק ןוא רעפרעק ןצנאג ךיז טאה רע .ןטלאהוצפא טריבורפ םיא
טגיילעג ךיז ךיא באה ,ץאלפ רעגידייל א א טקעטשעגניירא ,ייז ןופ ןקארשעג טשינ
,טייצ לקיטש א ךאנ .דרע רעד ףיוא
רעטכיזעג ערעייז ןיא ןגיוא עפראש ראפ
121
