Page 31 - news-flash-1242
P. 31
ד״סב
ק’’פל ד’פשת תקח ’רפ
טכ ַאמעג ט ָאה ‘ללוכ םילהת’ ןעוו
...תועט רעכילסירדר ַאפ ַא
ךיז ט ָ אה ,ר ָ אפעב ט ַ אנ ָ אמ םעד ןיא ןבעגעגנייר ַ א עמ ַ אס יד ןופ זיא ,גנודנירג ריא ןופ ג ָ אט םעד טניז
יד ןופ ענייא ז ַ א טלעטשעגסיור ַ א ןרעיוד ַ אב םוצ בל ַ אהרעניא ןטעטיר ַ אי ָ ארפּ על ַ אטנעמ ַ אדנופ
,ךודיש ריא ףיוא טר ַ אוו ס ָ אוו לקינייא ןא ,ןעמענ טשינ ל ָ אז’ס ז ַ א ןרעכיזר ַ אפ וצ ,‘ללוכ םילהת’
,םינפה .ןר ָ אוועג טג ָ אזעגסיור ַ א גיטכיר טשינ זיא ןעמענ יד טימ םיתועט םוש ןייק ןריס ַ אפּ הלילח
ןעגנונער ָ אוו ַ אב עכילשטנעמ עטסעב יד וליפא ז ַ א ךרוד ןבעגעגנייר ַ א ןרעוו עכלעוו ,תורכזה רעד ָ א
.ןל ַ אפכרוד ל ָ אמ ַ א ךיוא ןענעק .טלעוו רעצנ ַ אג רעד רעביא ןופ ןדיא
ןוא ןרעזייב ךיז ל ָ אז עדייז רעד ט ָ אטשנ ַ א רעב ָ א ןעמ טל ַ אה ‘ללוכ םילהת’ ןופ סעסיפ ָ א יד ןיא
ר ַ אפ ןבעג וצ ןעוועג טילחמ רע ט ָ אה ,ןגידלוש ַ אב ןדיא ס ָ אוו יורטוצ יד ןגיוא יד ר ַ אפ גידנעטש
ט ָ אה טר ָ א ן’פיוא ...סנ ַ אש ןטייווצ ַ א ‘ללוכ םילהת’ עטסרעכיזר ַ אפ ןוא עטסטלע יד וצ ןג ָ אמר ַ אפ
ביוא” :העצה ענעטלעז ַ א ןג ָ אלשעגר ָ אפ ר ַ אג ָ אז רע ־טשעגפּ ָ אר ַ א זיא רעבירעד ,לארשי ללכ ןופ הלוגס
ןגידנעמוק םעד ןיא הלכ ַ א טרעוו לקינייא ןיימ עדעי ז ַ א טכיוועג עגנערטש ַ א ןר ָ אוועג טלע
ב ָ אגוצ ןיא עמוס ענייש ַ א ןגיילוצ ךיא לעוו ,שדוח ןייק ן ָ א ךילטקנופּ ןרעוו ןבירשר ַ אפ לאז ןעמ ָ אנ
.“ללוכ םילהת ראפ פּישרעבמעמ עכיל’שדוח יד וצ זיא ןעמ ַ אנס ָ אמ ענעדישר ַ אפ .הלילח ןזיירג םוש
עדעי ז ַ א ןרעכיזר ַ אפ וצ ,ןר ָ אוועג טמעדעפעגנייא
יד ןעוועג זיא’ס רעב ָ א ,ןביילג רעווש ךיז טז ָ אל’ס יד ךרוד טג ָ אזעגסיור ַ א טרעוו הרכזה ןוא ןעמ ָ אנ
ןעמ ט ָ אה רעטעפּש ןכ ָ אוו יירד ז ַ א ,טק ַ אפ ע’טושפּ ־גרעביא זיא’ס יוו יונעג ,רעג ָ אז םילהת ענעביוהעג
!רעצרעה עכיליירפ טימ רעלעט ןכ ָ ארבעג ה”ב .ןר ָ אוועג ןבעגע
ןוא םענעדל ָ אג ַ א ןר ָ אוועג טריפעגסיוא ה”ב זיאס
רעכיז זיא ס ָ אוו ,ךודיש ןטס ַ אפּעגוצ טסכעה רעב ָ א ט ָ אה ןר ָ אי עגנ ַ אל ןיא ל ָ אמ ןטשרע םוצ
יד ןיא דיא םעד ןופ הנומא יד קנ ַ אד ַ א ןעמוקעג קר ַ אטש ןוא רענעטלעז ר ָ אג ַ א טריס ַ אפּ סנטצעל
!םילהת ךעלטיפּ ַ אק עגילייה יד ןופ חכ עגיבייא זיא ןרעיוד ַ אב םוצ ןעוו ,גנוניישרע רעכילסירדר ַ אפ
םעד ןיא ןר ָ אוועג טפּ ַ אכעגפיוא טוג טשינ ןעמ ָ אנ ַ א
ןייז טליפרע סיוועג ט ָ אה עדייז רעכילקילג רעד .םעטסיס
־גרעביא ןוא לענ ָ איצ ָ אמע יוז ַ א גידנעייז ןוא ,ג ָ אזוצ
־נעזרעפּ רע ט ָ אה ,’ה די םענעפ ָ א םעד ןופ ןעמונע ללוכ םילהת רע’בושח ַ א ןעוו ,קירוצ טייצ ַ א טימ
ןל ָ אז ייז ז ַ א םינקסע ללוכ םילהת יד טנד ַ אלעג ךיל ךעלקינייא ןופ עדייז רעטביל ַ אב ַ א ,רעבמעמ
רעכיליירפ רעד ייב טסעג ענייז סל ַ א ןענייש ַ אב ,שדוח ביוהנ ָ א ןפורעגנייר ַ א ט ָ אה ,ט”יואל
!הנותח ט ָ אה רע ס ָ אוו ןעמענ על ַ א ןייגוצרעביא
;רעפפ ָא ענעטלעז
$180 . ”
”
, ’
40 ,
$360 40
,
,
, , !’
!’
םיליהת
ןדאזיפע 718.705.7174
ןביירשנייא וצ ךיז טצעי טפור
:פישרעבמעמ עכילרעי א ראפ
INFO TEHILLIMKOLLEL.ORG
31
