Page 47 - newsflash 1147

AVIS IMPORTANT

Collectes des ordures ménagères

CONTENANTS OBLIGATOIRES

CONTENANTS AUTORISÉS
● Bacs roulants à ordures
(fortement recommandé) :
○ Capacité maximale :
- 360 litres pour les résidences
- 720 litres pour les commerces

● Poubelles avec couvercles et poignées
dédiés à cet usage :
○ Capacité maximale de 150 litres
et 25 kg (une fois remplie)

Chaque poubelle avec couvercle et poignées ou le bac roulant à ordures doit être identifié
avec l’adresse complète du propriétaire. Indépendamment du format ou du type de
contenant, les maximums sont de 360 litres pour une résidence et 720 litres pour les
commerces. Divers formats de contenants sont en vente dans les principales quincailleries.

N’EST PLUS AUTORISÉ sur tout le territoire de
l’arrondissement d’Outremont

● Sacs de plastique et dépôt :
○ directement sur la voie publique
○ mis dans un bac autre que celui destiné aux ordures
Des constats d’infraction seront émis pour le non-respect du règlement.

Pour plus d’information, composez le 311 ou écrivez à :
outremont@montreal.ca

English version available
upon request at the above e-mail.

47