Page 136 - newsflash 1154
P. 136
טימ גנוציז א ןלעטשמאצ ןענעק טעוו רע טקישעג רעטייוו ןבאה ןדעווש יד
עלארטיינ עגירעביא יד ןופ ןטאגעלעד עלא ,עקירעמא ןייק ווירב ס'גרעבנעלאוו
סע ןוא טנערבעג טאה טייצ יד .רעדנעל טסעפאדוב ןיא ןעוטפיוא ענייז זא גידנגיילוצ
וצ טונימ עגירביא ןייק ןעוועג טשינ זיא ןבירשעג ךיוא ןבאה ייז .ךילביולגמוא ןענעז
.ווירב-טסעטארפ ןקיש טימ ןא טייג גנוריגער עשידעווש יד זא
ןדנעוו וצ ךיז ןסאלשאב טאה גרעבנעלאוו עשיראגנוא רעד ןגעק ןטסעטארפ עריא
,רעטסינימ-ןרעסיוא םעיינ םוצ טקעריד .ןדיא יד וצ גנומענאב רעייז רעביא גנוריגער
רעטצעל רעד .ראבאג ינעמעק ןאראב רעד רעטסינימ-רעסיוא רענאקירעמא רעד
זיא ןוא ,טימעסיטנא רעטסיוו א ןעוועג זיא ,םארגעלעט א טקישעגקירוצ טאה ןיילא
לוויטש עכיוה טימ ןעגנאגעגמורא גידנעטש ןייז טקירדעגסיוא טאה רע ןכלעוו ןיא
זא טסואוועג טאה גרעבנעלאוו .רעוועג ןוא עגיטכיוו ערעייז ראפ ןדעווש ראפ גנוצעש
רע טעוו ןטנעמוגרא עשירעטינאמוה טימ ןוא ,ןטעטיוויטקא עשירעטינאמוה
.ןכאמ ךייוו טשינ םיא סאוו טייקשידלעה רעד ראפ לעיצעפס
.ןזיוועגסיורא טאה גרעבנעלאוו
גרעבנעלאוו טאה ןטקנופ יירד ףיוא
ן'לעופ ןענעק וצ ןעגנונפאה ענייז טיובעג * * *
ס'גנוריגער-ישאלאס עיינ יד .1 :םיא ייב טאה רעבאטקא ןיא גאט ןטנצכא םעד
ןרעוו טעקרענא וצ ןליוו רעקראטש
ןופ ,ראבאג אניאוו ,רעטסינימ-ןרעניא רעד
עמיטיגעל א סלא טלעוו רעד ךרוד ,גנוריגער 'טסערעק שאלינ' רעיינ רעד
ןשיווצ ןעיירעבייר יד .2 .עיצארטסינימדא
רעד רעביא אידאר רעד ףיוא טדערעג
ןוא ינעמעק רעטסינימ ןרעסיוא םעד ןוט וצ טנאלפ ןעמ סאוו ןוא ,עגארפ-ןדיא
.3 .ראבאג אניאוו רעטסינימ-ןרעניא םעד
.ייז טימ
.יורפ ס'ינעמעק
סאוו םעדצארט" :טגיילעגוצ טאה רע
טאהעג ןיוש טאה גרעבנעלאוו ךיז טמוק תונמחר ןא ןייז טעוו סאד
ןופ םענייא ייב יורפ ס'ינעמעק טנגעגאב
ףיוא ףארטש סלא ,ןדיא יד ראפ סאד
רע עכלעוו וצ ןטייצלאמ עגילאצליפ יד רעד ןיא ןוא טצעי ןופ גנוריפפיוא רעייז
.טאמאלפיד סלא ןראוועג טנדאלעג זיא
".טייהנעגנאגראפ
,ייז ןיא ןעמענלייטנא גידנעטש טגעלפ רע
פעק-ץיה יד טימ ןענעקאב וצ ךיז ליצ ןטימ רע זא טרעלקרע רע טאה תועשר טימ
ןענופעג ךיז ןבאה עכלעוו סרעציווש ןוא סעפע טאה דיא םוש ןייק זא טשינ טביילג
גרעבנעלאוו .סרעטסנעפ עכיוה יד ןיא לעוו ךיא ןוא" ,סרעטסיולק יד וצ תוכייש
ןוא ןקאטנאק ןפינקוצנא טכוזעג טאה סאוו טנעמוקאד םוש ןייק ןעמעננא טשינ
טעוו רע סלאפניא ,ייז טימ 'ןטפאשטניירפ' אראפסאוו ייס רעדא ,ץוש טרעכיזראפ
.טפנוקוצ רעד ןיא וצרעד ןעמוקנא ןפראד ןא ראפ ,ןטראפסאפ עשידנעלסיוא
".דיא רעשיראגנוא
גרעבנעלאוו טאה יורפ ס'ינעמעק ףיוא
ןענעק טוג רעייז טעוו רע זא טביילגעג טימ עדער ןייז טגידנעעג טאה רע
ןעוועג ךייוו רעייז זיא ץראה ריא ,ןקריוו םוש ןייק" :ריפסיוא םענעסאלשטנא ןא
ייז טאה יז ןוא ןדיא עטגינייפראפ יד וצ לאז עסאר רעשידיא רעד ןופ דילגטימ
.ןפלעה וצ טריבורפ ןופ ףליה רעד טימ זא ןדערנייא טשינ ךיז
יד ןדיימסיוא ןענעק רע טעוו עדמערפ
,ץנעידיוא ןא ריא ייב ןלעטשאב ןכאנ ןשיראגנוא םענופ ןצעזעג ענעטלאהעגסיוא
ןיא טניירפ א םענייז ןופ גנוניואוו ןיא
".דנאל
ןוא ןפארטעג ךיז גרעבנעלאוו טאה ,טסעפ
ריא רע טאה טייהרעלדייא .ריא וצ טדערעג * * *
יד" .הדוקנ רקיע יד ןייטשראפ וצ ןבעגעג זיב טראוועג טשינ טאה גרעבנעלאוו
136
