Page 39 - newsflash 1145
P. 39
גרעבנכלאוו לואר 10
ןאמכייא ףלאדא
.ןדיא :רעירפ ןופ ןצרוק ןיא
ןייק ןעמוקעגקירוצ זיא ןאמכייא ןעוו
ןיא ןזייוואב ןעמונעג ךיז ןבאה טסעפאדוב םעד טימ טריצלאטש טאה ןאמכייא ףלאדא
א ןיא .ןטייהנייא סע-סע רעמ ליפ ןסאג יד
בורק טקישעג טייצ עצרוק א ןיא טאה רע זא
זיב ןסקאוועג לאצ רעייז זיא טייצ עצרוק
רעייז וצ ןדיא עשיראגנוא ןאילימ בלאה א וצ
זיא טימרעד ןוא ,טרעדנוה-ףניפ-טנזיוט-ןיינ
טריבורפ רע טאה תוחוכ עלא טימ .גנוטכינראפ
-סע יד .טייקרעכיזטסבלעז רעייז ןגיטשעג
רעד .ןדיא עגירעביא יד ףיוא טנאה א ןגייל וצ
טרידאראפ ץלאטש טימ ןבאה ןטאדלאס סע
ןסייהעג רעבא טאה יטראה רעריפ רעשיראגנוא
ןופ ןסאג טפיוה יד רעביא שראמ א ןיא
.סעיצאטראפרעד עלא ןלעטשפא
רעייז עלא טימ טעטסירעגפיוא ,טסעפאדוב
.רעהעגוצ ןוא רעוועג טאמאלפיד רעגנוי א ,גרעבנעלאוו לואר
ןיא טעבראעג סיילפ טימ טאה ,ןדעווש ןופ
ןזיוועג טאה ןאמכייא סאוו םעדכאנ
טאה רע .ןדיא יד ןפלעה וצ טסעפאדוב
רע טאה ,עפמאפ ליפ יוזא טימ טכאמ ןייז
טראפסאפ ןשידעווש םעד טכאמעגרעביא
וצ עיצקא-ץילב א ףיוא ןטיירג ךיז ןביוהעגנא
יד ןיא ןופרעד סעיפאק טלייטעגסיוא ןוא
ענעבילבראפ עלא ןביירטראפ ןוא ןעמענמאצ
עכיוה יד ראפ דחוש ןבעגעג טאה רע ;רעטנזיוט
טאה יאדמשא רעד .טסוגיוא עדנע ןדיא
ןלאז ייז זא טרישזאטנאש וליפא ןוא סעקשיש
ןטפערק גונעג טאה רע זא טריפשעג
;סעיצקא עשיראטינאמוה ענייז טימ ןטעבראטימ
יד ןופ ףליה רעד ןא רענעלפ ענייז ןריפוצסיוא
טלעטשעגפיוא ,ןכיק-סקלאפ טנפעעג טאה רע
.רענלעז עשיראגנוא
טפיוקעג ;ןטלאטשנא רעדניק ןוא רעלעטיפש
רעריפ עשידיא יד זא ןרעכיזראפ וצ ידכ ראפ טלייטעג ןוא רעדיילק ןוא ןיצידעמ ,ןסע
ןאמכייא טאה ןרעטש טשינ םיא ןלעוו ,רעדנעל עלארטיינ ,ןטאמאלפיד ערעדנא .ןדיא
.ןטפיוה יד ןריטסערא וצ ןליופאב ךילנעזרעפ יד וליפא ןוא סעיצאזינאגרא עלאנאיצאנרעטניא
ןיא ןראוועג ןעמונעג ןענעז ןשטנעמ יירד ס'גרעבנעלאוו ןוטכאנ ןביוהעגנא ןבאה ,עכריק
יד ןופ ריטראווקטפיוה םוצ ,שינעגנעפעג .ןטעטיוויטקא עגיטעטליואוו
רעד ,ןרעטש יומאש ראטקאד :אפאטסעג
ענרא ראטקאד ;טארנדוי םענופ טנעדיזערפ !גנונאפש טימ רעטייוו טנייל
ילאראק ;טראנדוי םעניא דילגטימ א ,עטעפ
.דילגטימ טארנדוי א ךאנ ,םלעהליוו
ןבאה טסוגיוא ןיא גאט ןטנצעביז םעד רעגילייווטייצ א :10 לטיפאק
טפעלשעג אפאטסעג רעד ןופ ןטאדלאס לעטשפא
ןאד זיא רעכלעוו ,ןרעטש ןגירעי גיצעביז םעד
ןוא ,גנודניצטנא-ןעגנול א טימ ןעוועג קנארק
טאה ןילרעב ןיא ןעגנוטאראב ףיוא גידנעייז
ןיא טסערא רעטנוא טעקסארטעגניירא םיא ןא ןריבורפ וצ לעפאב א ןעמוקאב ןאמכייא
ךיוא זיא רעכלעוו ,עטעפ .אטיוא ענעפא ןא
.גנוריגער רעשיראגנוא רעד טימ געוו רעדנא
ןגארטעג טאה ,אטיוא רענעי ןיא ןראפעגטימ טעוו טכאמ ןופ ןכייצ א זא ןייז ןעק סע
,ןטנעמוקאד עלאגעלמוא עכילטע ךיז ףיוא
וצ ןביולרע טעוו רע ןוא יטראה ןקערשפא
תורצ ןעגנערב טנעקעג םיא ןטלאוו עכלעוו
עשיראגנוא ענעבילבעגרעביא יד ןריטראפעד
39
